A man pleaded no contest to attempting to rape a woman in an empty lot in north Leavenworth, according to a prosecution official. Thomas J.…