WASHINGTON – The Supreme Court has formally returned a lawsuit over Texas’ six-week abortion ban to a federal appeals court that has twice allowed the…