Associated Press Lawmakers investigating the Jan. 6 attack on the Capitol are increasingly going public with critical statements, court filings and more to deliver a…