Associated Press For a third day, divided Republicans left the speaker’s chair of the U.S. House sitting empty Thursday, as party leader Kevin McCarthy failed…